经天该
一卷。意大利国利玛窦(15521610)撰。是编卷首有嘉庆五年甘泉筱轩序。称此书为泰西利玛窦所传歌。此卷悉将三垣二十八宿经星,照今时星数度限分别加以近南极可见之星,及新见无名诸星,且绘其情状,十分详明,了如指掌。惜其本旧无专刻,相沿已久,传写多误。汪绍成慨此卷讹误就淹,将来或失利公之。于是与徐寿基反复研讨,交相订正,付之梓氏。虽未能全复旧观,聊以观其梗概。惟考戈尔,迭欧罗巴人,其汉文著述书目,称是编乃由戈尔迭、李之藻转为华言(其时疑在万历三十二年前后);而此本卷前仅题“明泰西利玛窦撰”一行,无“之藻”名,疑传写脱漏之。是书传世本有清光绪中武进徐寿基志学斋校刻本。