范晓燕编著。海南国际新闻出版中心出版。42万字。本书赏译了唐代118位诗人的360首诗作。每位诗作者均列小传，诗后有“赏析”、“注释”、“今译”。“今译”部分用语体诗的方式翻译了原诗。
【介绍】：越州山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。少与从兄德基皆以文辞见称，时人语曰：“学行可师贺德基，文质彬彬贺德仁。”德仁在陈，为吴兴王友。入隋，杨素荐其才，授豫章王府记室参军。唐高祖起兵，为隐太子
【介绍】：杜甫作。大历四年(769)春，杜甫自潭州(今湖南长沙)至衡州(今湖南衡阳)时所写。此诗写发潭州时所见景物及感怀。三、四句托物见人，反衬人情冷落。五、六句，借贾谊、褚遂良谪长沙，比况自己流寓偏
晋代孝子名。为人孝悌，父死，以家产分与两个弟弟，与妻子奉养母亲，佣赁为生。后妻子生儿，郭巨怕养育儿子妨害孝养母亲，准备活埋儿子，掘地得黄金一釜，于是天下知名。事见晋干宝《搜神记》卷一一。李瀚《蒙求》：
【介绍】：李益作。见《听晓角》。
【介绍】：皮日休作。这首七言绝句，写诗人沉醉之中的感受。所谓酒病，即饮酒沉醉如病。既病酒，但闻街头唤卖蛤蜊声，又动杯中之兴，可见嗜酒如命。小诗写得幽默风趣。
相会，相见。钱起《送费秀才归衡州》：“不畏心期阻，惟愁面会赊。”
【介绍】：见司马逸客。
楼名。在龙标(今湖南洪江)，一说在润州(今江苏镇江)。王昌龄有《芙蓉楼送辛渐二首》，此芙蓉楼当为润州芙蓉楼，晋王恭为润州刺史，改建城楼，其西南楼名万岁楼，西北楼名芙蓉楼。
即苘麻。亦指用白麻造的纸。见“白麻纸”。