古典吧>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 明月松间照,清泉石上流

    【介绍】:王维《山居秋暝》颔联。写雨后山中明洁清幽景色,动静相间,诗中有画。

  • 光启四年春戊申

    【介绍】:一作《归王官次年作》。司空图作于僖宗光启四年(888)隐居中条山王官谷时。诗展示作者退居山野后,屏绝尘嚣、寄情山水、泊然宁静的心理状态,曲折婉转地流露了对社会现实的忧愤。采用情景相融、寓情于

  • 直玄

    【介绍】:一作直言,一作亘玄,又作真元。宪宗至文宗间僧人。可能为一人。与元稹有交往。《全唐诗逸》、《全唐诗补编·续拾》各存诗1联。

  • 朱鸟窗

    朝南的窗户。王翰《古蛾眉怨》:“白日全含朱鸟窗,流云半入苍龙阙。”

  • 金城北楼

    【介绍】:高适作。天宝十二载(753),作者赴哥舒翰幕府任职,途经金城(今甘肃兰州市)时写下此诗。诗中描绘了晨登北楼所见边地山川的壮美胜景,并抒写了个人仕途的感遇和对戍卒久役不归的同情,表现了作者对祖

  • 像教

    即象教。灵澈《宿东林寺》:“千年像教今不闻,焚香独为鬼神说。”

  • 高少逸

    【介绍】:渤海蓨县(今河北景县)人。生卒年不详。长庆末为侍御史。大和九年(835)授赞善大夫。累迁左司郎中。开成四年(839)充侍讲学士。迁谏议大夫。会昌中为给事中。大中八年(854)自右散骑常侍出为

  • 在处

    到处;处处。崔涂《蜀城春》:“在处有芳草,满城无故人。”居遁《诗》之二十:“或居城郭或居山,得道无心在处闲。”

  • 谈铢

    【介绍】:见谭铢。

  • 刘仙掌

    【介绍】:见刘象。