古典吧>英语词典>undermined翻译和用法

undermined

英 [ˌʌndəˈmaɪnd]

美 [ˌʌndərˈmaɪnd]

v.  逐渐削弱(信心、权威等); 使逐步减少效力; 从根基处破坏; 挖…的墙脚
undermine的过去分词和过去式

过去式:undermined 

COCA.43000

柯林斯词典

  • VERB (常指逐渐或反复)削弱,损害(情感、体制等)
    If youunderminesomething such as a feeling or a system, you make it less strong or less secure than it was before, often by a gradual process or by repeated efforts.
    1. Offering advice on each and every problem will undermine her feeling of being adult...
      对每个问题都给出建议会令她觉得自己不像个成年人。
    2. Western intelligence agencies are accused of trying to undermine the government.
      西方情报机构被指责企图动摇该政府的统治。
  • VERB (常指间接地)削弱,损害,动摇(某人的地位或权威)
    If youunderminesomeone orunderminetheir position or authority, you make their authority or position less secure, often by indirect methods.
    1. She undermined him and destroyed his confidence in his own talent...
      她暗中打击他,让他对自己的才华信心全无。
    2. The conversations were designed to undermine her authority so she felt that she could no longer work for the company.
      这些谈话有意削弱她的威信,这样她会觉得自己在公司干不下去。
  • VERB 破坏,损害(某人的努力或成功的机会)
    If youunderminesomeone's efforts orunderminetheir chances of achieving something, you behave in a way that makes them less likely to succeed.
    1. The continued fighting threatens to undermine efforts to negotiate an agreement...
      持续的战斗会破坏希望通过谈判来达成协议的努力。
    2. I don't want to do something that would undermine the chances of success.
      我不想做会影响成功机会的事情。

双语例句

  • The huge administrative costs have not only increased the governments'financial burden, but also undermined governments'image.
    庞大的行政成本不仅加重了政府的财政负担,而且损害了政府形象。
  • Falling home sales and housing prices have undermined the value of mortgage-backed securities throughout this crisis.
    在整个危机中,房产销售量价齐跌破坏了抵押贷款支持证券的价值。
  • The authority of his voice is undermined by the smallness of his build.
    瘦小的身形削弱了他声音中的权威感。
  • The bad cold had undermined her health.
    重感冒损伤了她的健康。她的情感受到了伤害。
  • The Secretary of Defence has said that he would not stand by and let democracy be undermined
    国防部长已经表示自己不会坐视民主遭到破坏。
  • High unemployment rate, worse still, has undermined the social stability.
    更为糟糕的是,居高不下的失业率破坏了社会稳定。
  • Yet this encouraging initiative is already being undermined by some premature bilateral posturing.
    但双方过早地摆出了一些姿态,从而对这项令人鼓舞的工作产生了不利影响。
  • Disloyalty and betrayal have undermined resistance throughout the war.
    在整个战争时期,不忠和背叛使抵抗遭到破坏。
  • The landowners resented government measures which undermined their authority.
    地主对政府削弱他们权威的措施不满。
  • Mice had undermined the foundations of the church.
    老鼠破坏了教堂的地基。