古典吧>英语词典>typecast翻译和用法

typecast

英 [ˈtaɪpkɑːst]

美 [ˈtaɪpkæst]

v.  让(演员)总演同一类型的角色

过去分词:typecast 现在分词:typecasting 过去式:typecast 第三人称单数:typecasts 

BNC.36546 / COCA.27045

牛津词典

    verb

    • 让(演员)总演同一类型的角色
      if an actor is typecast , he or she is always given the same kind of character to play
      1. She didn't want to be typecast as a dumb blonde.
        她不想总是演傻乎乎的金发女郎一类的角色。

    柯林斯词典

      The form typecast is used in the present tense and is the past tense and past participle. typecast 的过去式和过去分词与原形相同。

    • VERB 使(演员)重复演同一类型的角色;使(演员)定型
      If an actoris typecast, they play the same type of character in every play or film that they are in.
      1. I didn't want to be typecast and I think I've maintained a large variety in the roles I've played...
        我不想老是扮演同一类型的角色,我认为自己塑造的形象已经保持了相当的多样性。
      2. African-Americans were often typecast as servants, entertainers or criminals.
        非裔美国人经常被指定扮演仆人、笑星或罪犯的角色。

    英英释义

    verb

    • identify as belonging to a certain type
      1. Such people can practically be typed
      Synonym:type
    • cast repeatedly in the same kind of role

      双语例句

      • I didn't want to be typecast and I think I've maintained a large variety in the roles I've played
        我不想老是扮演同一类型的角色,我认为自己塑造的形象已经保持了相当的多样性。
      • If I'd gotten that part, I might have been typecast.
        如果我演的话,我可能就一直演那种角色了。
      • They are the ones who refuse to be typecast but instead break convention by embracing a variety of roles, sometimes simultaneously, more often consecutively.
        他们是一群拒绝定型的人,一群乐于体验各种角色(有时是同时体验不同角色,更多的时候是先后体验)以打破常规的人。
      • This error is also thrown when an object or class is typecast to an invalid class or object and a virtual method of that class or object is called.
        这一个错误也被丢,一个物件或者类别是何时配合其型而决定角色到一个有病的类别或者反对,而且一个那一个类别的虚拟方法或者物件被叫做。
      • No I don't worry about being typecast, umm it already happens to a certain degree.
        我不担心,一定程度上其实已经有点被定型为Sheldon了。我能做的只是继续工作,继续试戏,继续。
      • I suppose I could've been typecast after Twilight,'he continues.
        我设想我可能在暮光后被浇铸成了一类角色,'他继续。
      • His simple yet kind-hearted smile has gradually become a historical symbol and ultimately turned into a typecast element for political Pop art in the art market.
        他那张纯朴善良的笑脸,成了渐行渐远的历史符号,最终成为艺术商品市场上一个类型化的政治波普艺术的元素。
      • African-Americans were often typecast as servants, entertainers or criminals.
        非裔美国人经常被指定扮演仆人、笑星或罪犯的角色。
      • They always typecast me as a villain.
        他们总是铸造我为恶棍。
      • As every actor knows, it is easy to be typecast.
        凡是演员都知道,出演适合自己的角色并非难事。