offer
英 [ˈɒfə(r)]
美 [ˈɔːfər]
v. 主动提出; 自愿给予; 提供(东西或机会); 供应; 奉献,祭献(给上帝)
n. 主动提议; 建议; 出价; 报价; (通常为短期的)减价,削价; 处理价; 特价
过去分词:offered 第三人称单数:offers 现在分词:offering 过去式:offered 复数:offers
Oxford 3000 / Collins.5 / BNC.307 / COCA.373
同义词辨析
offeraffordfurnishprovidesupply【导航词义:提供,供应】
offerv. 提供
〔辨析〕
指主动给予帮助等,对方可以接受也可以拒绝。
〔例证〕
The manager offered him a cigarette.
经理拿了一支烟给他。
He offered me shelter.
他给我提供了避难处。
He offered her a good job, but she turned it down.
他给她提供了一份好工作,但她拒绝了。
经理拿了一支烟给他。
He offered me shelter.
他给我提供了避难处。
He offered her a good job, but she turned it down.
他给她提供了一份好工作,但她拒绝了。
affordv. 〈正式〉提供,给予
〔辨析〕
多指提供抽象的东西,可后接双宾语。
〔例证〕
The room affords a fascinating sea view.
这房间可以看到迷人的海景。
It afforded him the opportunity to communicate with his foreign peers.
这给了他与外国的同龄人交流的机会。
这房间可以看到迷人的海景。
It afforded him the opportunity to communicate with his foreign peers.
这给了他与外国的同龄人交流的机会。
furnishv. 〈正式〉提供,供应
〔辨析〕
既可指提供抽象的东西,又可指提供具体的东西。
〔例证〕
Will these new finds furnish more clues surrounding the case?
这些新的发现是否会提供更多与案件有关的线索?
He was furnished with a list of local dealers.
他得到了一份当地经销商的名单。
这些新的发现是否会提供更多与案件有关的线索?
He was furnished with a list of local dealers.
他得到了一份当地经销商的名单。
providev. 提供,供应
〔辨析〕
指为某人提供需要或有用的东西,多用于 provide sth for sb 和provide sb with sth 结构中。
〔例证〕
The restaurant provides free desserts for guests.
这家餐厅为客人提供免费甜点。
They have already provided me with everything I need.
他们已给我提供了所需要的一切。
The kids are provided with good food and clothing.
孩子们有良好的衣食供应。
It is the duty of the authorities to provide homes for the old.
当局有义务为老年人提供住所。
这家餐厅为客人提供免费甜点。
They have already provided me with everything I need.
他们已给我提供了所需要的一切。
The kids are provided with good food and clothing.
孩子们有良好的衣食供应。
It is the duty of the authorities to provide homes for the old.
当局有义务为老年人提供住所。
supplyv. 提供,供给
〔辨析〕
尤指长时间地定期供应所需或想要之物,多用于 supply sb with sth 和 supply sth to sb 结构中。
〔例证〕
Steel for this project was supplied by an international company.
这个项目所用的钢材由一家国际公司提供。
They were arrested for supplying counterfeit medicine to street vendors.
他们因为向街头小贩提供假药而被捕。
Cows supply us with milk.
母牛供给我们牛奶。
We supply power to the five nearby towns.
我们给附近的5个城镇提供电力。
这个项目所用的钢材由一家国际公司提供。
They were arrested for supplying counterfeit medicine to street vendors.
他们因为向街头小贩提供假药而被捕。
Cows supply us with milk.
母牛供给我们牛奶。
We supply power to the five nearby towns.
我们给附近的5个城镇提供电力。
proposaladviceoffersuggestion【导航词义:建议,提议】
proposaln. 计划,建议,提议
〔辨析〕
指向官方正式提出的计划、建议等。
〔例证〕
The committee has put forward a proposal to reduce vehicle emissions.
委员会已经提出了一个减少汽车尾气排放的议案。
The government's proposals for regulation of the food industry were widely supported.
政府提出的监管食品行业的计划得到了广泛的支持。
委员会已经提出了一个减少汽车尾气排放的议案。
The government's proposals for regulation of the food industry were widely supported.
政府提出的监管食品行业的计划得到了广泛的支持。
advicen. 劝告,建议
〔辨析〕
指针对某人应该做什么事或如何做某事给出的意见或建议。
〔例证〕
Could you give me some advice about choosing a major?
你能不能给我一点关于选择专业的建议?
You'd better get some professional advice on infant care.
你最好就婴儿护理咨询一些专业建议。
你能不能给我一点关于选择专业的建议?
You'd better get some professional advice on infant care.
你最好就婴儿护理咨询一些专业建议。
offern. 提议
〔辨析〕
指愿为某人做某事或愿给某人某物的提议。
〔例证〕
Please allow me to thank you for your offer of help on behalf of my colleagues.
请允许我代表我的同事们感谢你主动提出帮忙。
Why did the company withdraw their offer of employment?
公司为什么撤回了原先的聘用邀请?
请允许我代表我的同事们感谢你主动提出帮忙。
Why did the company withdraw their offer of employment?
公司为什么撤回了原先的聘用邀请?
suggestionn. 建议,提议
〔辨析〕
指向某人提出供其考虑的想法、计划等。
〔例证〕
You can make any suggestions.
你可以提出任何建议。
What is your opinion about the suggestion that the school should be built on this site?
对于应该在这个位置建造学校的建议,你有什么看法吗?
你可以提出任何建议。
What is your opinion about the suggestion that the school should be built on this site?
对于应该在这个位置建造学校的建议,你有什么看法吗?
短语动词
offer up
1. (向上帝或神)奉献(祈祷、赞美),祭献(牺牲)
习惯用语
v.
- have sth to offer
- 能提供;能适合要求
to have sth available that sb wants - Oxford has a lot to offer visitors in the way of entertainment.
牛津能向来访者提供很多娱乐活动。 - a young man with a great deal to offer (= who is intelligent, has many skills, etc.)
一个多才多艺的年轻人 offer your hand - 伸出手(以便同别人握手)
to hold out your hand for sb to shake
n.
- on offer
- 提供的;可买到;可使用
that can be bought, used, etc. - The following is a list of courses currently on offer.
以下是目前所开设课程的清单。 - Prizes worth more than £20 000 are on offer.
优胜者奖品总值逾20 000英镑。 - 短期内打折销售;削价出售
on sale at a lower price than normal for a short period of time - Italian wines are on (special) offer this week.
意大利葡萄酒本周特价销售。 under offer - (房屋或其他建筑物)已有买主出价,在洽售中
if a house or other building is under offer , sb has agreed to buy it at a particular price
牛津词典
verb
- 主动提出;自愿给予
to say that you are willing to do sth for sb or give sth to sb- He offered $4 000 for the car.
他出价4 000元买这辆汽车。 - Josie had offered her services as a guide.
乔西曾表示愿意当向导。 - He offered some useful advice.
他提出了一些有益的建议。 - They decided to offer the job to Jo.
他们决定把这份工作给乔。 - They decided to offer Jo the job.
他们决定让乔做这件工作。 - I gratefully took the cup of coffee she offered me.
我感激地接过她递来的一杯咖啡。 - Taylor offered him 500 dollars to do the work.
泰勒愿出500元雇他做这件工作。 - The kids offered to do the dishes.
孩子们主动要求洗盘子。 - ‘I'll do it,’ she offered.
“这个我来做吧。”她提议道。
- He offered $4 000 for the car.
- 提供(东西或机会);供应
to make sth available or to provide the opportunity for sth- The hotel offers excellent facilities for families.
本旅馆提供优良的家庭服务设施。 - The job didn't offer any prospects for promotion.
这份工作没有任何升迁的希望。 - He did not offer any explanation for his behaviour.
他没有对自己的行为作出任何解释。
- The hotel offers excellent facilities for families.
- 奉献,祭献(给上帝)
to give sth to God- We offered up our prayers for the men's safe return.
我们祈求上苍保佑他们平安归来。
- We offered up our prayers for the men's safe return.
noun
- 主动提议;建议
an act of saying that you are willing to do sth for sb or give sth to sb- Thank you for your kind offer of help.
谢谢你的好心帮助。 - I accepted her offer to pay.
她要付款,我同意了。 - to accept/refuse/decline an offer
接受 / 拒绝 / 谢绝好意 - I took him up on his offer of a loan.
他主动借钱给我,我接受了。 - You can't just turn down offers of work like that.
人家给你工作,你不能就那样一一谢绝呀。 - an offer of marriage
求婚
- Thank you for your kind offer of help.
- 出价;报价
an amount of money that sb is willing to pay for sth- I've had an offer of $2 500 for the car.
有人向我出价2 500元买这辆汽车。 - They've decided to accept our original offer.
他们已决定接受我们最初的报价。 - The offer has been withdrawn.
那个报价已经撤销了。 - They made me an offer I couldn't refuse.
他们提出了一个使我不好拒绝的报价。 - The original price was £3 000, but I'm open to offers (= willing to consider offers that are less than that) .
原价为3 000英镑,但价钱还可以商量。
- I've had an offer of $2 500 for the car.
- (通常为短期的)减价,削价;处理价;特价
a reduction in the normal price of sth, usually for a short period of time- This special offer is valid until the end of the month.
这个特价优惠月底前有效。 - See next week's issue for details of more free offers .
请见下周周刊有关更多免费赠品的详情。 - They have an offer on beer at the moment.
他们目下正在打折卖啤酒。
- This special offer is valid until the end of the month.
柯林斯词典
- VERB 提供;给予
If youoffersomething to someone, you ask them if they would like to have it or use it.- He has offered seats at the conference table to the Russian leader and the president of Kazakhstan...
他已邀请俄罗斯领导人和哈萨克斯坦总统参加会谈。 - The number of companies offering them work increased...
越来越多的公司向他们提供工作机会。 - Rhys offered him an apple...
里斯给他一个苹果。 - Western governments have offered aid.
西方政府提供了援助。
- He has offered seats at the conference table to the Russian leader and the president of Kazakhstan...
- VERB (主动)表示愿意(做某事);提议
If youoffer todo something, you say that you are willing to do it.- Peter offered to teach them water-skiing...
彼得主动提出教他们滑水。 - 'Can I get you a drink,' she offered.
“想要喝点什么吗,”她提议道。
- Peter offered to teach them water-skiing...
- N-COUNT 提供(物);给予(物);提议
Anofferis something that someone says they will give you or do for you.- The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous western position...
提议与莫斯科举行会谈标志着西方立场的重大转变。 - 'I ought to reconsider her offer to move in,' he mused...
“我该重新考虑她让我搬去和她一起住的提议,”他思忖着。 - He had refused several excellent job offers.
他已经拒绝了好几个绝佳的工作机会。
- The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous western position...
- VERB 提供(信息、建议等);作出(表扬)
If youoffersomeone information, advice, or praise, you give it to them, usually because you feel that they need it or deserve it.- They manage a company offering advice on mergers and acquisitions...
他们经营着一家为兼并收购业务提供咨询的公司。 - She offered him emotional and practical support in countless ways...
她以数不清的方式给予了他情感上和实质上的支持。 - They are offered very little counselling or support.
他们没有得到多少指导或支持。
- They manage a company offering advice on mergers and acquisitions...
- VERB 给予,表示(爱、友谊等)
If youoffersomeone something such as love or friendship, you show them that you feel that way towards them.- The President has offered his sympathy to the Georgian people...
总统对格鲁吉亚人民表示了同情。 - It must be better to be able to offer them love and security...
要是能给予他们关爱和安全感肯定会更好。 - John's mother and sister rallied round offering comfort.
约翰的母亲和姐姐到他身边给予安慰。
- The President has offered his sympathy to the Georgian people...
- VERB (向上帝或神)奉献(祈祷、赞美),祭献(牺牲)
If peopleofferprayers, praise, or a sacrifice to God or a god, they speak to or give something to their god.- Church leaders offered prayers and condemned the bloodshed...
教会领袖向上帝祈祷并谴责流血事件。 - He will offer the first harvest of rice to the sun goddess.
他将把收获的第一束稻子献给太阳女神。 - Offer upmeans the same asoffer.
offer up 同 offer - He should consider offering up a prayer to St Lambert.
他应当考虑向圣朗贝尔祷告。
- Church leaders offered prayers and condemned the bloodshed...
- VERB (机构等)提供,给予(服务、产品等)
If an organizationofferssomething such as a service or product, it provides it.- We have been successful because we are offering a quality service...
我们因提供的服务水准一流一直经营得很成功。 - Sainsbury's is offering customers 1p for each shopping bag reused...
塞恩斯伯里超市为重复利用购物袋的顾客提供每只1便士的奖励。 - Eagle Star offers a 10% discount to the over-55s.
鹰星公司给予年龄在55岁以上的顾客10%的折扣。
- We have been successful because we are offering a quality service...
- N-COUNT (商品的)特价,特惠
Anofferin a shop is a specially low price for a specific product or something extra that you get if you buy a certain product.- This month's offers include a shirt, trousers and bed covers...
本月的特价商品包括一款衬衫、裤子和多种床罩。 - Today's special offer gives you a choice of three destinations...
今天推出的特价线路有3个目的地可供选择。 - Over 40 new books are on offer at 25 per cent off their normal retail price.
超过40种新书降价25%特惠销售。
- This month's offers include a shirt, trousers and bed covers...
- VERB (买方)出(价),开(价)
If youoffera particular amount of money for something, you say that you will pay that much to buy it.- Whitney has offered $21.50 a share in cash for 49.5 million Prime shares...
惠特尼公司开出每股21.50美元的现金价收购4,950 万股普赖姆公司的股票。 - They are offering farmers $2.15 a bushel for corn...
他们向农民出价每蒲式耳2.15美元收购玉米。 - He will write Rachel a note and offer her a fair price for the land...
他将给蕾切尔写一张便条,就那块土地开出合理的价格。 - It was his custom in buying real estate to offer a rather low price.
他在购买地产时习惯把价格压得很低。
- Whitney has offered $21.50 a share in cash for 49.5 million Prime shares...
- N-COUNT (买方的)报价,开价;赔偿金
Anofferis the amount of money that someone says they will pay to buy something or give to someone because they have harmed them in some way.- The lawyers say no one else will make me an offer...
律师说不会再有人给我出价了。 - He has dismissed an offer of compensation.
他拒绝接受赔偿金。
- The lawyers say no one else will make me an offer...
- PHRASE 具有某种品质(或能力)
If youhave something to offer, you have a quality or ability that makes you important, attractive, or useful.- In your free time, explore all that this incredible city has to offer.
您可以在闲暇时间探索这座美妙城市的各种风情。
- In your free time, explore all that this incredible city has to offer.
- PHRASE 提供的;供使用的;待售的
If there is somethingon offer, it is available to be used or bought.- Savings schemes are the best retail investment products on offer.
储蓄方案是现有的最佳零售投资产品。 - ...country cottages on offer at bargain prices.
低价出售的乡村别墅
- Savings schemes are the best retail investment products on offer.
- PHRASE 愿意考虑买方出价;愿意接受合理报价
If you areopen to offers, you are willing to do something if someone will pay you an amount of money that you think is reasonable.- It seems that while the Kiwis are keen to have him, he is still open to offers.
看来尽管新西兰几维队很想与他签约,他仍然欢迎其他球队开价。
- It seems that while the Kiwis are keen to have him, he is still open to offers.
英英释义
noun
- a usually brief attempt
- he took a crack at it
- I gave it a whirl
- something offered (as a proposal or bid)
- noteworthy new offerings for investors included several index funds
- the verbal act of offering
- a generous offer of assistance
verb
- put forward for consideration
- He offered his opinion
- threaten to do something
- I offered to leave the committee if they did not accept my proposal
- ask (someone) to marry you
- he popped the question on Sunday night
- she proposed marriage to the man she had known for only two months
- The old bachelor finally declared himself to the young woman
- produce or introduce on the stage
- The Shakespeare Company is offering `King Lear' this month
- make available or accessible, provide or furnish
- The conference center offers a health spa
- The hotel offers private meeting rooms
- present for acceptance or rejection
- She offered us all a cold drink
- make available for sale
- The stores are offering specials on sweaters this week
- offer verbally
- extend my greetings
- He offered his sympathy
- make available
- extend a loan
- The bank offers a good deal on new mortgages
- propose a payment
- The Swiss dealer offered $2 million for the painting
- mount or put up
- put up a good fight
- offer resistance
- agree freely
- She volunteered to drive the old lady home
- I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it
- present as an act of worship
- offer prayers to the gods
双语例句
- This month's offers include a shirt, trousers and bed covers
本月的特价商品包括一款衬衫、裤子和多种床罩。 - Sainsbury's is offering customers 1p for each shopping bag reused
塞恩斯伯里超市为重复利用购物袋的顾客提供每只1便士的奖励。 - The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous western position
提议与莫斯科举行会谈标志着西方立场的重大转变。 - It seems that while the Kiwis are keen to have him, he is still open to offers.
看来尽管新西兰几维队很想与他签约,他仍然欢迎其他球队开价。 - It must be better to be able to offer them love and security
要是能给予他们关爱和安全感肯定会更好。 - John's mother and sister rallied round offering comfort.
约翰的母亲和姐姐到他身边给予安慰。 - The number of companies offering them work increased
越来越多的公司向他们提供工作机会。 - He has offered seats at the conference table to the Russian leader and the president of Kazakhstan
他已邀请俄罗斯领导人和哈萨克斯坦总统参加会谈。 - Rhys offered him an apple
里斯给他一个苹果。 - 'I ought to reconsider her offer to move in,' he mused
“我该重新考虑她让我搬去和她一起住的提议,”他思忖着。