古典吧>英语词典>dodgy翻译和用法

dodgy

英 [ˈdɒdʒi]

美 [ˈdɑːdʒi]

adj.  狡猾的; 狡诈的; 可疑的; 有毛病的; 运转不良的; 状况不佳的; 冒险的; 危险的; 困难的

比较级:dodgier 最高级:dodgiest 

Collins.1 / BNC.11867 / COCA.33461

牛津词典

    adj.

    • 狡猾的;狡诈的;可疑的
      seeming or likely to be dishonest
      1. He made a lot of money, using some very dodgy methods.
        他采用极其狡诈的手段赚了许多钱。
      2. I don't want to get involved in anything dodgy.
        我不想牵连进任何欺骗勾当。
    • 有毛病的;运转不良的;状况不佳的
      not working well; not in good condition
      1. I can't play─I've got a dodgy knee.
        我不能玩了——我的膝盖出了毛病。
      2. The marriage had been distinctly dodgy for a long time.
        这桩婚姻长期以来明显不和美。
    • 冒险的;危险的;困难的
      involving risk, danger or difficulty
      1. If you get into any dodgy situations, call me.
        如果你遇上什么难事,给我打电话。

    柯林斯词典

    • ADJ-GRADED 狡猾的;狡诈的;不老实的
      If you describe someone or something asdodgy, you disapprove of them because they seem rather dishonest and unreliable.
      1. He was a bit of a dodgy character.
        他有点儿不老实。
      2. ...cash made in dodgy underworld deals.
        从不正当的黑道交易中赚得的钱
    • ADJ-GRADED 冒险的;危险的;不可靠的
      If you say that something isdodgy, you mean that it seems rather risky, dangerous, or unreliable.
      1. Predicting voting trends from economic forecasts is a dodgy business.
        根据对经济的预测来预言选举的走势不大可靠。
    • ADJ-GRADED 不太健康的;不太强壮的
      If you say that someone has adodgyheart or knee, for example, you mean that that part of their body is not very strong or healthy.
      1. My heart's a bit dodgy.
        我的心脏有点儿小毛病。

    双语例句

    • This was despite long-running worries about dodgy audits of Chinese companies by Western firms.
      尽管长期以来就有西方企业对中国公司的审计不那么可信的担忧。
    • But customers sold dodgy products can face hours of tedious form-filling to make a claim.
      但是购买了问题产品的顾客为了索赔可能花上数小时无聊地填表。
    • Never mind firewalls and company policies blocking access to dodgy websites.
      不用担心防火墙和公司禁止访问无聊网站的政策。
    • Frank drifted into running dodgy errands for a seedy local villain.
      弗兰克开始为当地一个下流的恶人跑腿做坏事。
    • This might save time and money for firms which would be affected by a dodgy patent, allowing them to argue things out at an early stage rather than later on in a costly courtroom.
      这可能为那些为隐蔽狡猾的专利所扰的公司节省了时间和金钱,使得他们可以在前期就把事情说清道明了解决,而不是等到在法庭上花费很多。
    • Managers who don't sleep enough get manic, irrational, bad-tempered and probably make dodgy decisions.
      睡眠不足的经理人会变得狂躁不安、失去理性、脾气不佳,可能做出不合理的决策。
    • The sovereign debt issues in the US and Europe are dodgy.
      美国和欧洲的主权债务问题令人不安。
    • Suppose a company finds something dodgy on the Internet about a candidate.
      假设一家公司在网上发现了有关应聘者的说不清楚的事情。
    • Hull was a tough place to grow up; everybody was doing something dodgy.
      赫尔的成长环境很恶劣,每个人都做着些歪门邪道的事情。
    • They got involved with a dodgy businessman and lost all of their money.
      他们遇上了一个诡计多端的商人,损失了所有的钱。