deflects

英 [dɪˈflekts]

美 [dɪˈflekts]

v.  (尤指击中某物后)偏斜，转向，使偏斜，使转向; 转移; 引开; 阻止(某人做已决定做的事)
deflect的第三人称单数

柯林斯词典

• VERB 转移，引开(批评、注意力等)
  If youdeflectsomething such as criticism or attention, you act in a way that prevents it from being directed towards you or affecting you.
  1. Cage changed his name to deflect accusations of nepotism...
     凯奇改了名字以避免别人指责他搞裙带关系。
  2. It's a maneuver to deflect the attention of the people from what is really happening.
     这是为将公众的注意力从真正发生的事情上转移开而耍的花招。
• VERB 使脱离;使放弃;使中止
  Todeflectsomeonefroma course of action means to make them decide not to continue with it by putting pressure on them or by offering them something desirable.
  1. The war did not deflect him from the path he had long ago taken...
     战争并没有使他放弃自己很久以前就选择的道路。
  2. Never let a little problem deflect you.
     决不要因一点小问题就半途而废。
• VERB 使偏斜;使偏转
  If youdeflectsomething that is moving, you make it go in a slightly different direction, for example by hitting or blocking it.
  1. He stuck out his boot and deflected the shot over the bar seconds before the final whistle...
     就在终场哨响前几秒，他伸脚一挡，使射门的球变向飞过了球门横梁。
  2. My forearm deflected most of the first punch.
     我用前臂挡开了第一拳的大部分力道。

双语例句

• For a ZVS PWM ( Zero Voltage Switch-Pulse Width Modulation) controlled series resonant converter, when the input voltage deflects from the specific value the efficiency goes down severely.
  当输入电压偏离特定值时，有源箝位零电压开关的脉宽调制ZVS-PWM（ZeroVoltageSwitch-Pulsewidthmodulation）控制串联谐振变换器效率会严重下降。
• Triaxial compression test with the remolded deep clay shows that its fraction angle is lower than that of the common shallow clay, and the strength envelope deflects with high confining stress.
  对深部黏土重塑土的常规三轴试验表明，其内摩擦角较一般浅层黏土低，而且在高围压下强度包线出现向下的转折。
• My bottom line on any upcoming yuan reform: China helps its own economy, deflects criticism in Washington and effectively gives up nothing.
  我对即将开启的人民币改革的总结是：中国扶植了自己的经济，化解了华府的批评，却几乎没什么损失。
• Under the action of horizontal earthquake forces the base storey of multistorey frame building deflects laterally, but sometimes the sidesway may be larger than the limiting value regulated in the building design codes.
  在水平地震力作用下，钢筋混凝土框架结构多层房屋的底层，有时侧移变形较大而不满足规范所规定的变形限值的要求。
• Luckily for living beings, the Earth's magnetosphere deflects most of these particles away from us.
  但幸运的是，太阳风的大部分粒子都被地球磁气圈拒之门外。
• What I don't want to see is Manchester United mired in so much controversy that it deflects our purpose of winning matches.
  所以我不希望曼联因此分裂。不能影响我们赢得比赛。
• The rotation of these planetary bodies deflects the flow of gases or liquids on their surfaces or in their atmospheres into complex, chaotic turbulence patterns.
  行星的自转使流体的流动产生偏转，造成了复杂混乱的湍流。
• The intervening matter between the source and the observer gravitationally deflects and focuses the light bundle, increasing the apparent angular size of the source.
  光源与观测者之间的物质对光束产生引力偏折和聚焦作用，使光源的视角径加大。
• During the construction of the right tunnel, the mid-partition behind the excavating face deflects to the left as a whole, the middle part of the mid-partition bulges to the left and the right toe rises.
  右洞施工时，开挖面后方的中墙产生整体向左的偏转，墙身中部向左侧鼓出，基部右趾向上抬起。
• This fixture should be provided with a reference leveling surface, so that it can be kept level as the balance deflects.
  这种装置应该有一个水平基准面，以便在天平变形时能够使之保持水平。