comparable
英 [ˈkɒmpərəbl]
美 [ˈkɑːmpərəbl]
adj. 类似的; 可比较的
Collins.2 / BNC.3741 / COCA.4639
同义词辨析
similarcomparableidentical【导航词义：相似的，类似的】
similaradj. 相似的，类似的
〔辨析〕
指不同的人或事物之间部分相似但不完全相同的，暗含可暂不考虑或忽略其差异之意。
〔例证〕
We have similar opinions.
我们的意见相似。
The two buildings are similar on the whole.
从整体来看，这两幢楼是相似的。
The twin brothers are similar in every respect.
这对孪生兄弟在各方面都很像。
我们的意见相似。
The two buildings are similar on the whole.
从整体来看，这两幢楼是相似的。
The twin brothers are similar in every respect.
这对孪生兄弟在各方面都很像。
comparableadj. 类似的，可相比的
〔辨析〕
指在大小、数量、价值、能力等方面有相似之处的，可作有限或粗略的对比。
〔例证〕
The two couples are in a comparable financial situation.
这两对夫妻的经济状况差不多。
Comparable perfumes would cost far more abroad.
类似的香水在国外价格要高得多。
A bird's wings are comparable in function to a fish's fins.
鸟的翅膀与鱼的鳍功能相似。
这两对夫妻的经济状况差不多。
Comparable perfumes would cost far more abroad.
类似的香水在国外价格要高得多。
A bird's wings are comparable in function to a fish's fins.
鸟的翅膀与鱼的鳍功能相似。
identicaladj. 同一的；完全相同的
〔辨析〕
语气最强，可用于强调同一个人或事物，也可指数个人或事物之间完全没有差别的。
〔例证〕
This is the identical hotel we stayed at last year.
这就是我们去年住过的旅馆。
His glasses are identical to/with mine.
他的眼镜和我的完全一样。
The two expressions are, in effect, identical.
这两种说法实际上一模一样。
这就是我们去年住过的旅馆。
His glasses are identical to/with mine.
他的眼镜和我的完全一样。
The two expressions are, in effect, identical.
这两种说法实际上一模一样。
牛津词典
adj.
- 类似的；可比较的
similar to sb/sth else and able to be compared- A comparable house in the south of the city would cost twice as much.
一栋类似的房子位于城南部就要贵一倍的价钱。 - The situation in the US is not directly comparable to that in the UK.
美国的情况与英国的不能直接相比。 - Inflation is now at a rate comparable with that in other European countries.
现在通货膨胀率已经和欧洲其他国家的差不多了。
- A comparable house in the south of the city would cost twice as much.
柯林斯词典
- ADJ 类似的;同类的
Something that iscomparableto something else is roughly similar, for example in amount or importance.- ...paying the same wages to men and women for work of comparable value...
男女同工同酬 - Farmers were meant to get an income comparable to that of townspeople...
农民的收入本应该与城里人的收入相当。 - The risk it poses is comparable with smoking just one cigarette every year.
它所带来的危害相当于每年只抽一支烟所造成的危害。
- ...paying the same wages to men and women for work of comparable value...
- ADJ 可比的;可比较的
If two or more things arecomparable, they are of the same kind or are in the same situation, and so they can reasonably be compared.- In other comparable countries real wages increased much more rapidly...
在其他具有可比性的国家，实际工资上涨更快。 - By contrast, the comparable figure for the Netherlands is 16 per cent...
相反，荷兰的相对数字为16%。 - Published rates are not always directly comparable.
公布的比率并不是每次都可以直接进行比较。
- In other comparable countries real wages increased much more rapidly...
英英释义
adj
- able to be compared or worthy of comparison
- conforming in every respect
- boxes with corresponding dimensions
- the like period of the preceding year
双语例句
- It is a real intelligent system, not comparable with other governors available onto the market.
这是一个真正的智能系统，没有可比性，与其他省长可推向市场。 - Published rates are not always directly comparable.
公布的比率并不是每次都可以直接进行比较。 - In fact, they both offer comparable features.
事实上，他们都提供了可比较的特性。 - The sets of figures are not comparable.
这几组数字是不可比的。 - The results are expected to have little impact in Europe, where similar tests have produced comparable results.
这项研究也期望能对欧洲也会起到一些作用。在那里类似的试验也产生了很明显的对比结果。 - In their case, and in some comparable ones, I have not been particular concerned with nationality.
对于他们和类似的情况，我并没有特别强调国籍问题。 - By contrast, the comparable figure for the Netherlands is 16 per cent
相反，荷兰的相对数字为16%。 - The solar system and an antisolar system of comparable size were to combine and annihilate.
太阳系与一个大小相同的反太阳系相互结合而湮没。 - But there is no comparable alternative.
可是我们没有类似的其他选择。 - Although the Pirah ã study did not have as many subjects and conditions, the results were comparable.
虽然P部落的研究并没有对被试设计这么多的条件和水平，但是结果也是有可比性的。