chatter
英 [ˈtʃætə(r)]
美 [ˈtʃætər]
v. 喋喋不休; 唠叨; 饶舌; (因冷或害怕)打颤; 鸣叫; 啼啭; 啁啾; 唧唧叫; 吱吱叫
n. 唠叨的话; 喋喋不休; 鸣叫声; 啼啭声; 吱吱叫声; 碰击声; 咯咯声; 打颤声
过去式:chattered 现在分词:chattering 第三人称单数:chatters 复数:chatters 过去分词:chattered
Collins.1 / BNC.10712 / COCA.10403
同义词辨析
babblev. 唠唠叨叨(地说);愚蠢地说出
〔辨析〕
强调说话唠唠叨叨,有时含叽里咕噜、含糊不清的意思;也可用于表示“失口说出(某事)”。
〔例证〕
She always babbles about the mistakes made by her son.
她总是对儿子的错误唠叨不休。
He doesn't realize that he has babbled about the new plan to his rival.
他没有意识到他已经失口把新计划泄漏给了他的对手。
她总是对儿子的错误唠叨不休。
He doesn't realize that he has babbled about the new plan to his rival.
他没有意识到他已经失口把新计划泄漏给了他的对手。
chatterv. 喋喋不休(地说)
〔辨析〕
强调快速而不间断地说话,含闲聊之意。
〔例证〕
He chattered excitedly like a child.
他像个孩子似的激动地讲个不停。
She is chattering about food with her neighbour.
她在和邻居聊食物。
他像个孩子似的激动地讲个不停。
She is chattering about food with her neighbour.
她在和邻居聊食物。
chatchatterconversationdialogue【导航词义:聊天,对话】
chatn. 〈尤英〉闲谈,聊天
〔辨析〕
普通用词,指熟人之间很随便的交谈,强调谈话的亲密性和非正式性。
〔例证〕
It is a nice place for a cozy chat and a cup of coffee.
这是一个一边舒服地聊天,一边喝咖啡的好地方。
My friend phoned me up for a chat.
我的朋友给我打电话聊天。
这是一个一边舒服地聊天,一边喝咖啡的好地方。
My friend phoned me up for a chat.
我的朋友给我打电话聊天。
chattern. 闲扯,唠叨
〔辨析〕
尤指对无关紧要之事喋喋不休的谈论。
〔例证〕
He's tired of their perpetual chatter.
他对他们没完没了的闲谈感到厌倦。
Her silly chatter will bore you to death.
她那无聊的闲扯会使你烦得要命。
他对他们没完没了的闲谈感到厌倦。
Her silly chatter will bore you to death.
她那无聊的闲扯会使你烦得要命。
conversationn. 谈话,交谈
〔辨析〕
指人们相互之间交流信息、感情、思想等的非正式的交谈。
〔例证〕
I had a long telephone conversation with my father this afternoon.
今天下午我同父亲在电话里谈了好长时间。
Boys are bored by girls' conversation.
女孩子们的谈话会让男孩们厌烦。
今天下午我同父亲在电话里谈了好长时间。
Boys are bored by girls' conversation.
女孩子们的谈话会让男孩们厌烦。
dialoguen. 对话,对白
〔辨析〕
指书、戏剧、电影中的对白,也可指两个组织、国家等之间的正式对话。
〔例证〕
The film is full of boring dialogues.
这部电影中充斥着乏味的对白。
The two nations began a new dialogue.
两国开始了新一轮会谈。
这部电影中充斥着乏味的对白。
The two nations began a new dialogue.
两国开始了新一轮会谈。
习惯用语
v.
- the chattering classes
- 喜欢(对政治或社会问题)发表意见的人
the people in society who like to give their opinions on political or social issues
牛津词典
verb
- 喋喋不休;唠叨;饶舌
to talk quickly and continuously, especially about things that are not important- They chattered away happily for a while.
他们高兴地闲扯了一会儿。 - The children chattered to each other excitedly about the next day's events.
孩子们很兴奋,没完没了地谈论着第二天的活动。
- They chattered away happily for a while.
- (因冷或害怕)打颤
to knock together continuously because you are cold or frightened - 鸣叫;啼啭;啁啾;唧唧叫;吱吱叫
to make a series of short high sounds
noun
- 唠叨的话;喋喋不休
continuous rapid talk about things that are not important- Jane's constant chatter was beginning to annoy him.
简无休止的唠叨开始使他心烦。 - idle chatter
无聊的唠叨
- Jane's constant chatter was beginning to annoy him.
- 鸣叫声;啼啭声;吱吱叫声
a series of quick short high sounds that some animals make- the chatter of monkeys
猴子的吱吱叫声
- the chatter of monkeys
- 碰击声;咯咯声;打颤声
a series of short sounds made by things knocking together- the chatter of teeth
牙齿打颤的咯咯声
- the chatter of teeth
柯林斯词典
- VERB 唠叨;喋喋不休
If youchatter, you talk quickly and continuously, usually about things which are not important.- Everyone's chattering away in different languages...
大家操着不同的语言喋喋不休地说着。 - Erica was friendly and chattered about Andrew's children...
埃丽卡很和气,不停地念叨着安德鲁的孩子们。 - He listened to chattering maids as they passed by.
他留神听着从身边走过的姑娘们嘴里在闲扯着什么。 - Chatteris also a noun.
- ...idle chatter...
闲聊 - Lila kept up a steady stream of chatter.
莉拉一直说个没完。
- Everyone's chattering away in different languages...
- VERB (牙齿)打战,咯咯响
If your teethchatter, they keep knocking together because you are very cold or very nervous.- She was so cold her teeth chattered.
她冻得牙齿咯咯响。
- She was so cold her teeth chattered.
- VERB 发出咯咯声(或嗒嗒声)
If objectschatter, they make short repeated sounds.- The telex chattered all day and night with news bulletins.
电传机没日没夜“嗒嗒嗒”地接收新闻稿。 - Chatteris also a noun.
- ...the mountains where the chatter of the chairlift cable over the pulley wheel is the loudest noise.
升降椅的缆绳在滑轮上发出的咯吱声盖过其他一切声响的群山
- The telex chattered all day and night with news bulletins.
- VERB (鸟)鸣叫,啁啾;(动物)唧唧叫,吱吱叫
When birds or animalschatter, they make high-pitched noises.- Birds were chattering somewhere.
鸟儿在某处唧唧喳喳地叫着。 - Chatteris also a noun.
- ...almond trees vibrating with the chatter of crickets.
伴随蟋蟀的叫声颤动的杏树
- Birds were chattering somewhere.
英英释义
noun
- noisy talk
- the high-pitched continuing noise made by animals (birds or monkeys)
- the rapid series of noises made by the parts of a machine
verb
- speak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
- make noise as if chattering away
- The magpies were chattering in the trees
- talk socially without exchanging too much information
- the men were sitting in the cafe and shooting the breeze
- cut unevenly with a chattering tool
- click repeatedly or uncontrollably
- Chattering teeth
双语例句
- Birds were chattering somewhere.
鸟儿在某处唧唧喳喳地叫着。 - Sometimes I sat there for an hour, sometimes two, listening to their laughter, their chatter.
我坐上一个钟头,有时两个钟头,听着他们的笑声,他们的谈话声。 - Her continuous chatter vexes me.
她的喋喋不休使我烦透了。 - I dislike women who chatter incessantly.
我不喜欢整天叽叽喳喳唠叨个不停的女人。 - The study of dynamics is done for boring bar, and the methods are summarized to alleviate vibration chatter.
对镗杆振动学进行了研究,并总结了减小颤振的方法。 - I heard the chatter of the enemy's guns in a side of the valley.
我在山谷的一侧听见敌人炮火的连击声。 - The chatter of voices gradually quietened.
唧唧喳喳的声音渐渐地平静了。 - And then suddenly the laughter and chatter stopped.
然后,笑声和聊天声噶然而止。 - I hear the cheerful chatter.
我听见了那愉悦的笑声。 - You can chatter with your friends after class.
你可以在下课后和你的朋友闲聊。