belies

英 [bɪˈlaɪz]

美 [bɪˈlaɪz]

v.  掩饰; 遮掩; 使…给人以假象; 显示(某事)不正确; 证明(某事)错误
belie的第三人称单数

柯林斯词典

• VERB 掩饰；遮掩
  If one thingbeliesanother, it hides the true situation and so creates a false idea or image of someone or something.
  1. Her looks belie her 50 years.
     她看上去不像50岁。
• VERB 证明…是虚假的；显示…不真实
  If one thingbeliesanother, it proves that the other thing is not true or genuine.
  1. The facts of the situation belie his testimony.
     实际情况证明他作了伪证。

双语例句

• But the steady stream of headlines about high-profile projects won by Chinese construction companies belies the reality that they are facing new headwinds and will find the developed world harder to penetrate than emerging markets.
  然而，中国建筑企业接二连三获得重大项目的新闻掩盖了以下事实：他们正面临新的阻力，他们将发现发达世界比新兴市场更难渗透。
• Figure that belies her fifty-eight years.
  她身材苗条，看不出已是五十八岁了。
• I have not told of anything that interferes with or belies my love for you.
  我告诉你所有的事，没有一句是假的，或者是装的呀。
• The widening deficit belies an improving performance by the US's export sector, which has increased shipments in recent months to meet global demand.
  不断扩大的贸易逆差，掩盖了美国出口行业日益改观的表现。近几个月，美国出口量有所增长，以满足全球需求。
• When we are uncomfortable, it is easy for us to say that everything is working out fine, yet our body language often belies our true emotions.
  当我们感觉不舒服的时候，说每样东西都很完美地在运作是很容易的，但是我们的语言却常常掩饰了真实的情绪。
• Orpheus proves that size is less important than vigour, and its string section's lush, powerful sound belies its small stature.
  奥菲斯室内乐团始终在证明乐团的生命力比规模重要。
• But the short-term calm of analysts such as Mr Cui belies the long-term pressures on Chinese agriculture, which are on the verge of triggering revolutions in the way China trades and farms its food. Those pressures could even send it offshore in search of arable land.
  但崔晓利等分析人士的短期平静，掩盖了中国农业面临的长期压力。这些压力已濒临引发一场中国食品贸易和生产方式的革命，甚至有可能促使中国到海外去寻找可耕地。
• The technology inside the stations belies the humble surroundings.
  奶站里采用的技术，与奶站简陋的环境有天壤之别。
• The complicated relationship between commonsense, legal regulation, and benefit balancing belies the appearance of "trial in accordance with the law".
  正是情理、律例与利益平衡之间错综复杂的关系，才造成了“依法审判”的假象。
• There are also obvious political pressures even among supporters there is an impatience for foreign policy wins that belies the world's complexity.
  他也面临着明显的政治压力。即使在支持者中，也存在渴望外交政策胜利的急躁心理。这种心态与这个世界上的复杂性并不相符。