anticlimax
英 [ˌæntiˈklaɪmæks]
美 [ˌæntiˈklaɪmæks]
n. 扫兴的结局; 扫兴
复数:anticlimaxes
BNC.33341 / COCA.30538
牛津词典
noun
- 扫兴的结局;扫兴
a situation that is disappointing because it happens at the end of sth that was much more exciting, or because it is not as exciting as you expected- Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa.
他在非洲生活了多年,到欧洲旅行真是有点太平淡了。 - a sense/feeling of anticlimax
扫兴感
- Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa.
柯林斯词典
- N-VAR (激动人心的事情之后)令人失望的情况,令人扫兴的事件
You can describe something as ananticlimaxif it disappoints you because it happens after something that was very exciting, or because it is not as exciting as you expected.- Barry's speech followed Dirk Bogarde's appearance, and was an inevitable anticlimax...
巴里紧随德克·博加德之后发表了演讲,不出所料,演讲顿时变得索然无味。 - It was sad that his international career should end in such anticlimax.
令人悲哀的是,他的国际职业生涯竟如此惨淡收场。
- Barry's speech followed Dirk Bogarde's appearance, and was an inevitable anticlimax...
英英释义
noun
- a change from a serious subject to a disappointing one
- a disappointing decline after a previous rise
- the anticlimax of a brilliant career
双语例句
- After the fine performance in the first act, the rest of the play was an anticlimax.
后性能优良的第一幕,其余的发挥是一个虎头蛇尾。 - It was an anticlimax, to say the least, when we at last reached the Anchorage airport for our flight home.
这是一个虎头蛇尾,至少可以说,当我们在去年达到了安克雷奇机场为我们的航班。 - The holiday itself was rather an anticlimax after all the excitement of planning it.
尽管计划度假时兴致勃勃,而到头来假日本身却颇为扫兴。 - It was sad that his international career should end in such anticlimax.
令人悲哀的是,他的国际职业生涯竟如此惨淡收场。 - Anticlimax is quite distinctive among diversified figures of speech.
在繁多的修辞中,突降很有自己的特色。 - Even when you win a match there's often a sense of anticlimax& you always feel you could have played better or got a higher score.
即使你在一次比赛中获胜了,也往往难免有一种不尽人意的感觉&你总是觉得你满可以赛得更好或得到更高的分数。 - Polling day was uneventful, a bit of an anticlimax.
投票那天反倒平平淡淡,未免有点煞风景。 - Based on them, the research of the pragmatic features of anticlimax is practiced with no difficulty.
在此基础上,对突降进行语用特征研究更容易了。 - The movie was something of an anticlimax.
这电影有点虎头蛇尾。 - They are more interested in the physical formation and rhetoric effects of anticlimax than in its inferential mechanism and interpretative procedure.
它们更关注的是突降的外部构成特征及其修辞效果,而并没有深入其内部,去探究突降的理解过程及在此过程中所涉及到的推理机制。