古典吧>汉语词典>投鼠忌器的分词解释
tóushǔ

投鼠忌器

投鼠忌器读音为 tóu shǔ jì qì。意思是:投:用东西去掷;忌:怕,有所顾虑。想用东西打老鼠,又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌,不敢放手干。[throw something at a rat,but afraid to break the vase;caution in taking action;burn not your house to rid it of the mouse;spare the rat to save the dishes;those who live in grass house should not throw st

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧˋ ㄑㄧˋ

近义词有所顾忌 畏首畏尾 瞻前顾后 掷鼠忌器 投鼠之忌 

反义词肆无忌惮 无所畏惧 

词语分解

投鼠忌器tóu shǔ jì qì
词语解释
投:用东西去掷;忌:怕,有所顾虑。想用东西打老鼠,又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌,不敢放手干。
[throw something at a rat,but afraid to break the vase;caution in taking action;burn not your house to rid it of the mouse;spare the rat to save the dishes;those who live in grass house should not throw stones] 投打靠近器物的老鼠怕伤了器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌,怕伤害好人而不敢作为
分词解释
东西:
①东边和西边。
②从东到西(距离):这座城东西三里,南北五里。
顾忌:
恐怕对人或对事情不利而有顾虑:无所顾忌。
不敢:
1.谓没胆量,没勇气。亦表示没有胆量做某事。
2.指没有胆量做某事。
3.方言。不要。
4.谦词。犹不敢当。
近旁:
附近;旁边:屋子近旁种着许多竹子。