古典吧>汉语词典>心心相印在词典中的解释
xīnxīnxiāngyìn

心心相印

心心相印读音为 xīn xīn xiāng yìn。意思是:心:心意,思想感情;印:符合。彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。 彼此心意能互相了解。形容彼此的思想感情完全一致但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。——唐. 裴休《圭峰定慧禅师碑》

拼音xīn xīn xiāng yìn

注音ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˋ

近义词同心合意 情投意合 息息相通 同舟共济 志同道合 同心同德 心领神会 同衾共枕 心有灵犀一点通 心照不宣 贵在知心 齐眉举案 心领神悟 举案齐眉 一拍即合 道同志合 

反义词貌合神离 同床异梦 貌合心离 格格不入 话不投机 

英语two hearts beat as one (idiom)​; a kindred spirit

德语ein Herz und eine Seele (Adv)​

法语(expr. idiom.)​ deux coeurs battent à l'unisson, âme soeur, affinité mutuelle

词语解释

  • [have mutual affinity;be kindred spirit]彼此心意能互相了解。形容彼此的思想感情完全一致
    1. 但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。——唐· 裴休《圭峰定慧禅师碑》

网络解释

  • 心心相印 (词语解释)
    1. 心心相印,读音是xīn xīn xiāng yìn,是一个汉语成语,指彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。

词语用法